KENYA   september 2022

« Total immersion in a primary forest with Maasai. »

« The journey, in Maasai spirituality, is a sacred quest where every step is a prayer, every encounter is a blessing. Every person met, every shared story, every exchanged glance is a life lesson, an energy that resonates deeply within us. These powerful encounters remind us that humanity is a vast network of souls, connected by invisible threads of love and understanding.

In these exchanges, we discover mirrors of ourselves, reflections of our own fears, hopes, and dreams. Powerful encounters are like flashes of light in the darkness of the unknown, illuminating our path and dispelling our doubts. They teach us acceptance.

Thus, the journey becomes an inner as much as an outer one, an exploration of the depths of the human soul through the powerful encounters that mark our path. It is in these moments of authentic sharing that we find the true wealth of the journey, measured in touched hearts and awakened souls. »

 

« Totale immersion en forêt primaire chez les Massaï »  

« Le voyage, dans la spiritualité massaï, est une quête sacrée où chaque pas est une prière, chaque rencontre est une bénédiction, chaque personne croisée, chaque histoire partagée, chaque regard échangé est une leçon de vie, une énergie qui résonne profondément en nous. Ces rencontres puissantes nous rappellent que l’humanité est un vaste réseau d’âmes, connectées par des fils invisibles d’amour et de compréhension.

Dans ces échanges, nous découvrons des miroirs de nous-mêmes, des reflets de nos propres peurs, espoirs et rêves. Les rencontres puissantes sont comme des éclairs de lumière dans l’obscurité de l’inconnu, illuminant notre chemin et dissipant nos doutes. Elles nous enseignent l’acceptation.

Ainsi, le voyage devient un voyage intérieur autant qu’extérieur, une exploration des profondeurs de l’âme humaine à travers les rencontres puissantes qui jalonnent notre parcours. C’est dans ces moments de partage authentique que nous trouvons la véritable richesse du voyage, qui se mesure en cœurs touchés et en âmes éveillées. »